суббота, 12 января 2008
15:58

французское ивью от 10 января

этой вишне не протрезветь. аминь.


Перевод и комментарии восхитительной жж-юзера Сайленсфолл с ру_билль_каулитц


Коет: По-французски мы говорим "бонсуар" *протягивает наглую культю*
Билл: Бонсуарр *протягивает тощий пальчег и лыбица*

Коет: Следом за ним у нас Том. Салют, Том! Кагдиля?!
Том: Салют! (второй вопрос пропустил мимо ушей, ибо их нет под резинкой)

Коет: Дальше у нас Густав. Мы говорим Гююююстав, а не Гууустав (дэээбыыыл тыыы)
Сесиль: Гююююстав...
Густав: Ах, Густав! (оО) А вот Жорж! (Петров по-французски) *Билл ржод*
Георг (повторяет): Жорж!

Кеот: Салют, Жорж!
Жорж..ой, Георг: Салют!

Коет: О, салют Густав, ты так далеко! (там в стране далекой, буду тебе женоооой...сорри)
Густав: питарда Салют!

Коет: Итак, У Токио шестилетняя муз.карьера. Уже шесть лет?!
Билл: Вапще-то, идиот... Наша группа существует уже семь лет, но известны мы в течение последних двух с половиной лет.

Коет: Таким образом, это феномен 2007го года, 2милл. альбомов продано во всем мире, 650.000 во Франции и более чем 3,5 милл. интернет сайтов (!!!). И у меня есть вопрос, который можно назвать самым тупым вопросом в мире (как и ведущего), но вы осознаете, что с вами происходит? Вы все еще наслаждаетесь своим мировым успехом или бывают моменты, когда это утомляет? Вопрос к тебе... *тыкает наглой культей в диву*
Билл: Нет, мы действительно не устаем. Это не может наскучить, ведь прошло только 2,5 года, как все это началось, поэтому мы наслаждаемся каждым днем. Это похоже на продолжительный сон, в котором мы живем и пытаемся взять от него все. Мы не устаем, потому что каждый день в новинку, приносит что-то новое и, конечно же, новые страны.

Коет : А вы понимаете, что сейчас миллионы, сотни девочек во Франции (и бабушки, и дедушки, и Саркази, и Триумфальная Арка и даже Лувр!!!) многое бы отдали и дорого бы заплатили за то, чтобы оказаться здесь, на нашем месте?*мача разрыдалась от чуйвствс* *Том ржод*
Билл: Да-да, мы знаем это! *косит на Тома левым глазом*
Том (отвечая брату взаимностью правым глазом): На самом деле. это офигительно! Мы знаем это, знаем... но стоит отметить, что иногда, рядом с Георгом (он же Жорж, по фамилии Петродзенович), не совсем приятно пахнет, но со временем... к этому мы привыкли *дива ржод*

Коет: Я хочу сказать, что после вас я арендую диван и будет огромное кол-во народу, желающих придти сюда, если вас это не побеспокоит...
Сесиль: Чтобы поцеловать вас! (я реально не врубилась причем там диван. Над посмареть оригинал, а то мне уже страшно)
Билл: Без проблем.
Том: *на френче* Па дэ проблем (никаких проблэм)
Коет: Зэр гут. Я помню,это значит "очень хорошо"
Сесиль: Несколько слов на френче?
Том: Йа, па дэ проблэм.
Сесиль (исполняя роль попугая): *ржот* Па дэ пробэм, йа йа, па дэ проблэм! (с головой у тебя боку де проблэм, ма шэри)
*Братья ржут*

Коет: Билл, ты начинал учить френч?
Билл: Нет, я изучал его в школе в течение трех лет, но единственное, что я могу сказать это свое имя и то, где я живу. Если честно, я спал на уроках французского. Иностранные языки не для меня *ведущий ржот*

Коет: Иш бин Себастьян Коет! Иш бин нихт швуль aussi!
Сесиль: Иш бин Сесиль.
Билл: Же м'аппель Билль (короче сидят три придурка и выеживаются, кто круче скажет)

Коет: Йайа..
Билл: Ж'абит а Магдебург.

дальше малоинтеллектуальные фразы на немецко-французском про ДВД как на уроке в первом классе: "Гляди, пятачок, ДЫВЫДИ! Ы!"


Коет: И добро пожаловать в бардель обратно, здесь у нас ТН! И Сесиль безнадежно пытается научиться шпрехать по-немецки. У тебя ничего не получается!
Сесиль: Я говорю по-немецки! Я могу сказать "иш бин кранк" (я болею на всю голову)
Коет (смотрит на ребят): Извините, но она не умеет говорить по-немецки...
Том: Сэ врэ (это правда) *выепнулся Том*

Сесиль: Да, потому что у меня язык давит на зубы и... плохому танцору мешают тоже они же

Коет: ОК, остановись, это неважно. Итак, что вы думаете о французской публике? Они вас так тут любят!
Билл: Откровенно говоря, это невероятно! Мы счастливы каждый раз, когда мы здесь. У нас был шикарный концерт в Берси. Я думаю, там было около 17тыс. зрителей и все билеты были быстро распроданы! Мы правда очень счастливы быть здесь, во Франции (сцука,предатель родины!!)

Сесиль: А можно мне получить поцелуй? (она на всех интервью просит всех особей мужского пола себя поцеловать)
Коет: НЕТ, нет, прекрати щаже!
Георг: Ты хочешь поцелуй? Но куда? *близнецы ржут*

Коет: Мне так жаль, извините... все потом, ПОТОМ!
Сесиль: Нет! Они потом забудут!
Коет: не забудут, я им напомню. Какова ваша постоянная жизнь, ваши будни, сложно ли это? Забавно ли то, что девочки постоянно кричат и требуют себя поцеловать или же, по правде, иногда это вас раздражает?

Том: Нет, нет, ни в коем разе. Это совсем не раздражает. Это потрясающе!
Билл: Напротив, я думаю, что нет ни одного парня, который стал бы говорить, что это не круто. Конечно, все эти девочки, они кричат, они очень милы с нами и нам это не надоедает! (по вашим мордам это особенно заметно. Вы ТАК любите своих фанатов...в гробу бы их видали..нуну))
Том: Стоит отметить, что Георг любит целоваться. Да, целоваться. Он действительно это любит!
Коет: О, Жорж! *распахивает объятия*
Том: Он никогда не спал с ведущим девушкой, но он обожает поцелуи!
Сесиль и Коет: ЭТО ПРАВДА?
Близнецы хором: Сэ врэ! (это правда!)
Том: Сэ врэ, мон ами (это правда, мой друг) дада, мачаправда - у тебя хреново с языками. Угу. 25 раз!

Сесиль:А раньше у вас было все так же успешно с девушкам или наоборот? (а разве у них ща все с этим в порядке?)
Коет: Я думаю, они были в этом делеменее успешны.
Билл: Ну, вот Том не особо пользовался у девочек популярностью, зато сейчас он счастлив и трахает все что носит короткое и двигаеца на двух задних.
Том: На самом деле все стало намного хуже после того, как мы стали знаменитыми. Между нами говоря, это грустно... оп-па! А вот вам и первая настоящая правда от Тома!!!

Коет: Ох...
Сесиль: Нет, нет...никакого секса..

Коет: Какая жалость. Обычно говорят, что когда вы группа, то перед дворями за кулисами стоят очереди, остается только выбрать... Это так?
Том: Нет, это не так, это миф (блиа, Томи, я кажется снова начну тебя любить. Но для этого убеди меня еще раз, чтобы я бросила Петрова!) За кулисами нет никаких девочек. Никого! (убедил!)
Билл: Я хочу сказать также, что когда мы в автобусном туре, девочки запрещены.Автобусы настолько маленькие (да, мы заметили), что для них просто нет места. И это было бы просто невыносимо... Даже Том (!) это уважает. (пошла выселять петрова)
Том: Может, для следующего тура мы сделаем исключение...

Сесиль (ведущая) : Правда ли то, что однажды фанатка прислала вам губку для мытья посуды, а затем попросила вымыться с ней и отправить ей её обратно?
Том : Ага, только скорее это был намек на Георга...
Билл: Нет, этого я не слышал. Иногда мы бросаем полотенца в толпу, и девочкам это нравится. Но о таком я не слыша.
Георг: Но Том недавно получил мочалку.
Билл: Это чистая правда! Это было мило..
Том: И мне пришлось чистить ею волосы в заднице Георга. (баребухи вычищал, несчастный)

Коет и Сесиль: Бедный Георг...
Коет: У кого есть водительские права?
Том: Муа!
Георг: Муа! (типа по-французски выпендрились)

Коет: Кто больше всех получает фанатских писем?
Билл: Я, это же естественно!
Том: Я! (говорит одновременно с Биллом. Они начинают спорить)

читать дальше

URL
четверг, 10 января 2008
03:44

и не к чему теперь перечень взаимных болей, бед и обид (с)

этой вишне не протрезветь. аминь.


URL
суббота, 05 января 2008
19:32

мальдивье без коперайдов

этой вишне не протрезветь. аминь.

URL
пятница, 28 декабря 2007
05:52

волшебное с лиру

этой вишне не протрезветь. аминь.
К -то там все про плакат беспокоился. Плакат был сделан профи. Моя подруга помогла мне составить коллаж и отнесла своему отцу на работу. Из этого дела сделали огромный красивый глянцевый плакат. Настолько красивый, что захотелось повесить его в своей комнате. Скрутила я это дело в трубочку, упаковала к специальную трубу и поперлась в Олимп. Приехала туда я очень рано. В час дня. Возле небольшого кардона у ворот меня встретила та девушка, что обещала мне попасть за кулисы. Сначала я обалдела от того КАК выглядела она! Блин, такая красотка. Пройдя по многочисленным пропускным пунктам я чуть концы не отдала. Меня трясли, как липку. Выворачивая наизнанку содержимое трубы и меня самой. Ну и звери эти менты. Мама дорогая. Я думала, что не доживу до встречи с Токами. Ваще я не верила в то, что их увижу. Все было, как во сне. Народ куча. Все суетятся. Эти бесконечные агенты службы безопастности. У меня был пропуск с моей физией, но это не останавливало ментов. Они подозрительно смотрели на меня, спрашивали кто я куда и зачем и все время мяли мою трубу в плакатом, заглядывая внутрь.
Меня привели в какую-то комнатку. Там было несколько столов. И особенно мне запомнились коробки со всякой вкусной едой Уж не знаю, что все это там делало. Я не задавала вопросов. Я просто смиренно ждала. Каждый раз в комнату заглядывали мужики и менты и увидев меня спрашивали, а что я тут делаю. Я мычала что-то невменяемое и они, окинув меня строгим взором, исчезали за дверью. Как я не поседела ото всего этого.
Но больше всего волнения мне доставляла мысль о том, что увижу Токов. После долгого ожидания за мной пришли и повели в другое место. Люди мои, скольких звезд я увидела! Я нервно сжимала в руке блокнот для автографа. Я бы с удовольствием взяла у всех звезд автографы, но мы спешили и останавливаться было времени. Эх, все было так необыкновенно. Вся эта предконцертная атмосфера да и ваще все. Блин, девки, как мне хочется туда опять.
И вот мы остановились у какой-то двери. Она зашла туда и сказала мне подождать. Когда дверь открылась, то я видела ааааааааааааааааааааа Густава!!!!!!!!!!! Я чуть в обморок не грохнулась!!!!!! Густав посмотрел на дверь (видимо услышал мой вздох) и увидел мой глаз, который таращился в небольшой проем. Тут у меня случился нервный тик. Глаз дернулся. Густав подумал, что я ему подмигиваю и подмигнул в ответ!!!! Мля, я уже была счастлива!!! Потом Густав отвернулся и ушел вглубь комнаты. Там стояли какие-то мужики. И внутри и снаружи. На меня смотрели, как на полоумную, а я плевала на всех и скорчившись у двери пытала рассмотреть Токов.
Тут какой-то идиот взял и захлопнул дверь, чуть не прихлопнув мой глаз.
Я хотела выругаться, но сдержалась.
Девки, тяжело мне все описывать. Морально тяжело. лучше бы меня там не было.
Все плыло, как в тумане. Я стояла возле двери, прибалдевшая. Наверное, в сумашедшем доме психи выглядят так как я выглядела в тот момент.
Рядом со мной стояло много всяких мужиков. Мимо сновали люди. А я ничего не видела. Я была в прострации.
Тут дверь открылась и показалось ее лицо. "Вперед"- скомандовали мне и я на ватных ногах вползла в комнату.
Первого кого я четко рассмотрела был Саки!!! девки, Саки!!!! Офигеть, какой он огромный! Просто громила. Он что-то резко сказал на немише. И мне в ухо перевели "Никаких съемок". Я зачем-то стала возмущаться. "Почему? Но как же!!" "Здесь нельзя."- мягко объяснили мне. Мне так захотелось показать язык Саки, но я сдержалась.
В комнате было много народу. Какие-то мужики, тетки. У меня все двоилось и троилось. Я ошарашенно обводила взглядом комнату в поисках Токов и тут я увидела ......... БИЛЛА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Мля, я почувствовала слабость в коленках. Он стоял ко мне полубоком в самом конце комнаты, что-то пил и с кем-то говорил. Я ринулась к нему. Если бы меня не придерживали за руку, то я бы снесла бы на своем пути кучу народа и Бильку впридачу. Я прочапала мимо Тома, Георга и Густава вместе взятых. Я стремилась к Билькеееее!!!!!!!! Тут мне путь преградил какой-то лысый хрен. Че-то рявкнув он взял меня за руку. "Сейчас, подожди немного"- сказали мне в ухо.
Я тупо смотрела на руку охранника, который тупо держал меня. Девки, я не думала, что я такая дура буду. Мне говорили до этого, чтобы я контролировала себя и я смело утверждала, что я крута и буду вести себя, как королева Елизавета. Сама строгость и выдержка. Но когда я увидела Бильку, то подумала, что на хрен выдержку. Я сейчас его изнасилую. Прямо здесь и сейчас. Я вела себя реал по идиотски. Но я не могла себя контролировать. Сейчас мне немного стыдно за себя. Но тогда. А, хрен.
Я пыталась рассмотреть из-за спины этого громилы Бильку. И тут свершилось счастье. Справой стороны выплывает мое чудо. Боже мой!!!!!!!!!! КАК ОН ПРЕКРАСЕН!!!!!!!!!!!! Я почувствовала, что сейчас зарыдаю. Но стиснула зубы изо всех сил. Охранник отпустил меня и немного отодвинулся. Билька пододвинулся по ближе и ТАК улыбнулся! Я просто была убита его красотой и обаянием! Вокруг все плыло и я видела только его. Только его улыбку, его пушистые волосы и необыкновенный дурманящий аромат!!!!! Билька засмеялся и посмотрев на мою спутницу что-то сказал на немише. В ухо мне перевели "Какая милая".Ага. Я была чистой идиоткой. Но эти его слова окончательно меня доконали и я прохрипела своей спутнице "Можно я его поцелую!" На меня внимательно посмотрели и сказали "Может лучше не надо?". Потом она перевела мой вопрос Бильке, а я как дура лыбилась и старалась не расплакаться. И Билька сказал "окей". Почему-то на инглише. Он повернулся щекой и раскрыл руки. Что было дальше. Девки, я не могу. Как вспомню его запах, его нежную щечку. Мне правда плохо.
Я его быстро чмокнула и крепко обняла. Его аромат, духи, это что-то неописуемое. Щечка такая бархатистая, с кучей тоналки Блин, для меня все это вспоминать очень мучительно. Поймите. Остальное допишу потом. Сейчас я в расстройстве.


Продолжение.
Я сама от себя не ожидала, что по своей воле оторвусь от Билла. Наверное, во мне где-то проснулась гордость. И не хотелось, чтобы бы меня выкинули до того, как я задам Токам вопросы.
Стоящий рядом лысый хрен то и дело дергался. Он был в напряжении и стоял в боевой позиции, чтобы в опасный для Бильки момент успеть сотворить со мной что-нибудь не хорошее.
Билька весь сверкал. Он был обвешан какими-то побрякушками. Мне запомнилась висящая на груди цепь. Блин, какой он стильный. Я дрожащим голосом задала Бильке немного вопросов и получила очень прикольные ответы. Вопросы и ответы я выложу отдельно. Надо еще разобрать то, что я там калякала на блокноте.
Потом Билька сказал "Пока" и пошел к столу с водой. Он очень много пил за все время, что я там находилась. Лучше бы пирожок скушал.
Впечатление о фигуре Бильки. У него очень тонкие, но сильные руки. Откуда там силе-то взяться? Но факт есть факт. У него обалденно стройные красивые ноги. И то что выше. Блин. Он реал пацан Пиписон никуда не скроешь. Тем более такое, тем более в таких штанах. У Бильки очень красивые глаза. Цвет просто отпад. В свете они какие-то темно ореховые. Макияж сделан просто профи. На голове столько лака, что хоть сковородки чисть
Я не могла оторвать взгляд от Бильки даже когда он взяв воды отправился в глубь комнаты. Меня взяли за руку и повели к другим ребятам. Я увидела Жорку, который постоянно ржал. Такой блин хохотун. А на сцене само спокойствие. Густав был один и к нему мы и подошли. Он тоже что-то пил. И когда мы подошли стал улыбаться. Только не мне А моей спутнице. Так, у нас тут есть поклонницы Гуса? Он такой ээээ страшненький Тоже в тоналке, припудренный. Аромат у него был похож на Билькин. Их мазали одним гримом. Но духи были другие. Более резкие. Но запах приятный. Густав все смотрел на мою спутницу. Они улыбались и даже обнялись. Такое ощущение, что они друзья.
Гусу я задала несколько вопросов. Он очень быстро отвечал. Как скороговоркой. Казалось, что он хочет от меня побыстрей отделаться, чтобы поговорить с моей спутницей. ну и хрен. Гус меня не очень-то интересовал.
Все время моего перемещения за Токами за мной внимательно наблюдал лысый и Саки. Саки крутил глазами, как будто "ля-ля-ля, я ни хрена не вижу" На самом деле я постоянно ощущала его взгляд на себе.
Концовка
Я постоянно искала взглядом Бильку. Девки, ну какой он. НЕОБЫКНОВЕННЫЙ! Ходячая привлекательность. От него веет такой силой, которая притягивает взгляд. Посмотришь на него и сразу видно, что вот она - настоящая звезда.
После Гуса я увидела Томку. Он стоял не один. Щас! Будет он один, как же. Вокруг него толпились какие-то тетки и пара мужиков. Тетки улыбались и млели от Томки. А у него был вид, типа: "Блин, и че они ко мне прицепились." Хотя он вовсю улыбался, но было видно, что он смущается. Я попросила девушку подойти к Томке.
Моя спутница оставила меня не некоторое время и сама пошла в ту толпу. Не знаю, что она там говорила, но в какой-то момент все обернулись и посмотрели на меня. Я чуть сквозь землю не провалилась. Чую, что у меня щеки начинают гореть. Блин, как я ненавидела себя в тот момент за эту слабость. Вот думаю, и че уставились. Я тут и так от впечатлений погибаю и эти еще. Мне показывают пальцем, типа иди сюда. Девки, как я шла. Ну, об этом умолчим. Короч я подхожу. Томка смотрит на меня. Я говорю девушке, типа а че, они тоже здесь будут стоять? Я мож хочу тет-а-тет. Тетки на меня зырят, прям дырку просверлили. Ну, думаю, и хрен с ними. Томка прям оратор. Хлебом его не корми- дай поболтать. На один вопрос он столько трындел, что я обалдела. Говорун.
Ваще, он тож классный. Очень похож на Бильку. Только у них разные манеры говорить и улыбаться. Пока он трындел я, как загипнотизированная смотрела на его пирсинг в губе. Ха. Хотелось его потрогать. Ну, думаю, мне бы этого бы никто не позволил. Хотя, рука тянулась. Но я не стала этого делать потому, что рядом лавировал Саки. Я ему явно полюбилась. Не хотелось от туда уходить раньше времени, поэтому я сдерживала свои порывы.
Томка когда говорил, то очень смешно выделывал руками всякие фигуры. Такие гибкие у него пальчики. От Томки тож приятно пахло. Но духов не было много. Очень тонкий чуть ощутимый аромат.
Когда он смотрит в глаза, то по телу пробегает ток. Такое, блин, ощущение, как- будто его взгляд до печенок достает. Не знаю, как это объяснить. Ваще, от Томки исходило приятное тепло. Он такой лапка. Хочется его обнять и приласкать, как котенка. Он весь такой гутаперчивый. Ну, короч, вы меня поняли. Я успела задать несколько вопросиков, накалякала ответы и в наш разговор плавно вклинились те тетки.
Где-то рядом болтался Жорка. Блин, он стоял с таким видом, как будто он по-меньшей мере папа Римский. Я попросила девушку подойти вместо Жорки опять к Биллу. Но мне уже не разрешили. Билька был занят.
А с Жоркой я поговорила. Я решила прикольнуться и послала ему воздушный поцелуй. Он обалдело уставился на меня. Видимо, не часто фаны посылают поцелуи Жорке. Он сначала обалдел, а потом улыбнулся. Мы подошли к нему. Рядом тож кто-то стоял. Я задала Жорке пару вопросов. Потом прочтете все это. Блин, умора.
И вот мое время пребывания с Токами закончилось. Нам нужно было уходить. Я совсем не хотела и все пыталась рассмотреть Бильку, чтобы запечатлеть его образ в памяти. Когда меня, в прямом мысле, тащили у двери, то я лихорадочно вспоминала хоть какое-нить немецкое слово. На ум пришло только одно. Повернув голову на 90 градусов я заорала "Биллииии, хенде хох!". Девки, это был крик отчаяния. Билька, мой сладкий пупсик, оторвался от бокала и засмеявшись поднял руку и помахал мне. Я была счастлива!!!!
Ну, вот, собственно, и все. Все было офигенно, если не считать пары косяков. Когда я в разговоре с Гусом пару раз назвала его Георгом и наоборот Георга- Гусом. Гы (с)

@темы: уйбля, прекрасное с леру, Дети, токи

URL
вторник, 25 декабря 2007
16:35

сразу да! (с)

этой вишне не протрезветь. аминь.
Придурки с туалетным юмором. Впрочем, то взять с людей, один из которых считает что на него обрушилась вода температуры минус сорок пять (видать, глыба льда бедного огрела), другой не способен запомнить трех слов по-польски, третий застревает в лифте, а четвертый вообще не с ними, (что они сами признали в один голос).

А еще... Господи, их реально трясет перед каждым концертом. В самую взаправду.
А еще... "Bill, make this nervousness go away". И сжимает локоть чуть-чуть.
А еще... Густав плетет веночки)

Люблю ужасно. :heart:


(с) Мышь


@темы: я задыхаюсь от нежности, дети отжыгают, Дети

URL
16:30

твинсопиздеж

этой вишне не протрезветь. аминь.
перевела прекрасная че_ру_би_ко из ру_тх.

Б: А что это у нас тут такое? Гляньте, мииишка! Том, ты забыл мишку в студии, поэтому не мог вчера уснуть. Тооооооооооом, твой мишшшка!
Т: Даааааааа, окей, медведь мой, отвянь уже.
Б: Я буду заботиться о нем ради тебя.
Т: Все, играем...
Б: Уууууу, ты скажи, че те надо, че те надо - может дам, может дам, может нет....аааахх мое сердце остановилось,мое сердце замерло.... аххх... Стоять. Следи за руками.

Б: Срань господня
Т: Ну че такое-то опять...
Б: Походу я...
Т: Ну что случилось?
Б: Я строчку пропустил.
Т: Я подумал, что тебе позже вступать.
Б: Нет, я спел не ту строчку, а вы сразу другой кусок стали играть...вот дерьмо!
Г: Идиоооотттт!
Т: Теперь понял? Группа всегда следует за тобой, будь внимательней.
Б: Ага...не... знаешь, я продолжил петь, поточу что ты обычно так не играешь.
Т: Гелуген! Мы с тобой отдельно каждый раз репетируем, а ты все никак не втыкаешь.
Б: Не гони, я ща тексты разложу по-удобнее, чтоб не переворачивать постоянно.
Т: Было б лучше, если бы ты их выучил.
Б: Я знаю текст...ну чисто теоритически.
Т: Бжмой...

*Билл издает подозрительные звуки*

Т: Вот именно это я и имел в виду, всегда так...
Б: Пизди-пизди, приятно слушать... Звизда допустил единственную ошибку, подумаешь. Ты тоже не всегда попадаешь в ноты, не отмазывайся.
Т: Где? Когда?
Б: Ага-ага. Иппать в колено, первый раз в жизни не так спел.
Г (из глубины сибирских руд): Потому что, это первый раз, когда ты сам поешь, засранец!
Б: Так, поехали по новой.
Т: Ни куя не слышно. Чувак за пультом опять врубил на полную.
Г: Ну давайте уже.
Т: Че? Мы уже кончили!



перевод ч/б видяшки из прошлого поста

Б: Йо, чуваки. Не ждали?!
Мы сидим в автобусе, на застиланных теплых постельках.
Мы так долго ждали этого момента, трудились в поте лица. И теперь наш длинный, большой и необрезанный тур начинается.
Мы все в предвкушении.
Думаю, мы быстро устроимся на новом месте и все будет отлично.

Т: Да, до тех пор, пока Жорег не будет спать рядом со мной.

Б: Я уверен, мы хорошенько отрвемся вместе. Ждем с нетерпением встречи. Пака.

@темы: уржаться, дети отжыгают, Дети, токи

URL